%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDu-t%EF%BF%BD%EF%BF%BD